方管市場價格穩(wěn)中下挫。連日來價格的拉漲在今日迎來小幅回落，早盤期貨市場低開低走，鋼坯價格尾盤跌20元。今日廣州、上海地區(qū)價格明顯下跌50-60元，武漢天津地區(qū) 回落20-30元，其余地區(qū)暫時觀望。市場有消息傳中美貿(mào)易談判仍面臨較大分歧，尚未出臺明顯時間表，此外唐山今日發(fā)布了7月部分鋼廠可不限產(chǎn)時間段，差 異化環(huán)保限產(chǎn)下作用再度趨弱，使得價格出現(xiàn)回落。截止收盤，期螺4053元，較昨日下跌54元，期卷3918元，較昨日收盤下跌65元，期貨價格趨弱下， 熱軋現(xiàn)貨拉漲難度加大。今日6月份重卡數(shù)據(jù)蒙塵，板材下游需求持續(xù)清淡，七月份行情在此面臨挑戰(zhàn)，鑒于今日利空發(fā)酵，預(yù)計明日方管價格或有普遍回落可能。

The market price is steadily declining. Over the past few days, the price of steel billet fell 20 yuan at the end of the day. Today, prices in Guangzhou and Shanghai have dropped by 50-60 yuan, while those in Wuhan and Tianjin have fallen by 20-30 yuan. The rest of the region is on the sidelines for the time being. There is news in the market that the Sino-US trade negotiations are still facing great divergence, and no obvious timetable has yet been issued. In addition, Tangshan announced today that some steel mills can limit production in July, and the role of differential environmental protection in limiting production has weakened again, which has caused prices to fall. By the end of the day, futures snail 4053 yuan, down 54 yuan from yesterday, futures volume 3918 yuan, down 65 yuan from yesterday's closing, futures prices weakening, hot-rolled spot pull up more difficult. Heavy truck data dusty today in June, the demand downstream of sheet metal continues to be light, July market is facing challenges here, in view of today's bad fermentation, it is expected that tomorrow's square tube prices may generally fall.

方管價格方面，國內(nèi)熱軋卷板均價3947元(噸價，下同)，較昨日下跌16元，較上周同期上漲59元。

As for square tube prices, the average domestic hot-rolled coil price was 3947 yuan (ton price, the same below), down 16 yuan from yesterday and up 59 yuan from the same period last week.